第一首由计算机制造的歌曲
相信看过《2001：太空奥德赛》的都还对HAL9000 被关机前的歌曲<daisy bell> 有印象：
Dave 在关闭HAL9000，此时HAL提出要给Dave唱歌。
唱<Daisy Bell>中的HAL9000
Daisy Bell (A Bicycle Built for Two)
by Harry Dacre, 1892
There is a flower
Within my heart,
Daisy, Daisy!
Planted one day
By a glancing dart,
Planted by Daisy Bell!
Whether she loves me
Or loves me not,
Sometimes it’s hard to tell;
Yet I am longing to share the lot -
Of beautiful Daisy Bell!
Daisy, Daisy,
Give me your answer do!
I’m half crazy,
All for the love of you!
It won’t be a stylish marriage,
I can’t afford a carriage
But you’ll look sweet upon the seat
Of a bicycle made for two.
We will go ‘tandem’
As man and wife,
Daisy, Daisy!
‘Peddling’ away
Down the road of life,
I and my Daisy Bell!
When the road’s dark
We can both despise
P’licemen and ‘lamps’ as well;
There are ‘bright lights’
In the dazzling eyes
Of beautiful Daisy Bell!
Daisy, Daisy,
Give me your answer do!
I’m half crazy,
All for the love of you!
It won’t be a stylish marriage,
I can’t afford a carriage
But you’ll look sweet upon the seat
Of a bicycle made for two.
I will stand by you
In ‘weal’ or woe,
["weal" means prosperity] Daisy, Daisy!
You’ll be the bell(e)
Which I’ll ring you know!
Sweet little Daisy Bell!
You’ll take the ‘lead’
In each ‘trip’ we take,
Then if I don’t do well,
I will permit you to
Use the brake,
My beautiful Daisy Bell!
之所以在这部电影中安排有HAL9000临终前演唱这段歌曲还有着一些历史渊源：
1962年，A.C.Clarke 到贝尔实验室参观时，听说了由物理学家John L.Kelly 在IBM704机器上编写程序使机器能够自动演唱歌曲。这首历史上由计算机演唱的第一首歌曲就是 <Daisy Bell> ，大多数人还知道它的另外的名字<Bisycle Build for Two> 或者<Daisy, Daisy>。当Clarke在与Kubrick合作拍摄<2001:太空奥德赛>的时候就让HAL临终前演唱了这首歌曲。
如果大家感兴趣，可以在下面的Youtube视频上听到这个第一首由机器演唱的歌曲 。
→ 转载时请以链接形式注明文章原始出处及作者信息。
→ 本文网址：http://sfans.org/toy/first_computer_song.html
